Datenschutzerklärung

Stand: 29. Oktober 2026

Kurz gesagt

• Die Kontoauszüge, die Sie umwandeln, werden in Ihrem eigenen Browser verarbeitet. Sie werden nur an uns übertragen, wenn Sie selbst ein Problem melden (siehe Punkt 7).
• Wir setzen keine Tracking-Cookies, Analyse- oder Werbetools ein.
• Wenn Sie Business oder Team kaufen, verarbeiten wir die für Vertrag, Zahlung und Rechnung nötigen Daten.

Verantwortlicher

Tevfik Özdemir, handelnd als Bedrijfsboekhouder.com, Einsteinlaan 28, 2289 CC Rijswijk, Niederlande, info@bedrijfsboekhouder.com.

1. Umwandeln von Auszügen

Ein geöffnetes PDF wird von JavaScript in Ihrem Browser gelesen, und auch das Ergebnis entsteht dort. Weder das PDF noch die Umsätze werden übertragen. Ein Passwort für ein geschütztes PDF wird nur im Browser verwendet.

2. Besuch der Website

Unser Server erhält die technischen Daten, die jeder Browser sendet (IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite), um die Website auszuliefern. Wir speichern keine Zugriffsprotokolle und setzen keine Cookies. Der Konverter speichert einige Einstellungen auf Ihrem Gerät (Browserspeicher): Exporteinstellungen, Lizenzschlüssel, Beginn des Testzeitraums, Datum der letzten kostenlosen Umwandlung und eine zufällige Geräte-ID.

3. Lizenzprüfung

Wenn Sie eine Lizenz aktivieren, senden Konverter und Erweiterung Ihren Lizenzschlüssel und eine zufällige Geräte-ID an unseren Server, um die Gültigkeit zu bestätigen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Kauf von Business oder Team

Wir verarbeiten Firmenname, Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Land und USt-IdNr., den gewählten Tarif und den Zahlungsstatus, um die Lizenz bereitzustellen, Rechnungen zu senden und steuerliche Pflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Rechnungsdaten bewahren wir sieben Jahre auf, wie es das niederländische Steuerrecht verlangt.

USt-IdNrn. prüfen wir über den VIES-Dienst der Europäischen Kommission. Zahlungen wickelt Mollie B.V., Amsterdam, als eigenständig Verantwortlicher ab. E-Mails versenden wir über Google Workspace. Unser Server steht in den Niederlanden.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Schreiben Sie an info@bedrijfsboekhouder.com. Sie können sich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

6. Browser-Erweiterung

Die Erweiterung wandelt Auszüge auf dieselbe Weise im Browser um. Sie liest ein PDF nur, wenn Sie es im Konverter öffnen oder bei einem Link „Kontoauszug umwandeln“ wählen. Sie erhebt keine Browserdaten.

7. Ein Problem melden

Stimmt eine Umwandlung nicht, können Sie uns mit der Schaltfläche „Helfen Sie uns, diesen Auszug zu verbessern“ helfen. Es wird erst etwas gesendet, wenn Sie darauf klicken und auf Senden drücken. Wir erhalten dann:

• den Aufbau des Auszugs: Positionen des Textes, Datumsangaben und Beträge. Namen, Kontonummern, Verwendungszwecke und anderer Text wurden bereits in Ihrem Browser durch x und 9 ersetzt;
• was Sie selbst eingeben: den Namen der Bank, eine Anmerkung und optional Ihre E-Mail-Adresse;
• nur wenn Sie das separate Kästchen ankreuzen: das Original-PDF.

Wir nutzen dies ausschließlich, um den Konverter zu verbessern. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über info@bedrijfsboekhouder.com widerrufen können. Die Meldung wird auf unserem Server in den Niederlanden gespeichert und nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Für die Verbesserung lassen wir den anonymisierten Aufbau gegebenenfalls von einem KI-Assistenten (Anthropic) auswerten, der die Daten nicht für eigene Zwecke nutzt.