BankToCSV

MT940- und CAMT.053-Dateien umwandeln und aufteilen

Ziehen Sie eine MT940- oder CAMT.053-Datei Ihrer Bank in den Konverter. Sehen Sie die Umsätze, wandeln Sie sie in Excel oder CSV um oder teilen Sie eine zu große Datei nach Monat oder Quartal auf.

  • Jede Bank, jede Sprache
  • Saldoprüfung: alter Stand + Umsätze = neuer Stand
  • Ihr Auszug verlässt Ihren Rechner nicht
ExcelCSVMT940CAMT.053OFXQBO

Datei zu groß für Ihre Buchhaltung?

Ein Download über ein Jahr oder länger enthält schnell Tausende Umsätze. Viele Programme lesen eine solche Datei nicht ein. Teilen Sie sie in kleinere Teile und importieren Sie sie der Reihe nach.

  • Pro Monat, Quartal, Woche oder Jahr oder mit einer Höchstzahl an Umsätzen pro Datei.
  • Ein Zeitraum nach Wahl, zum Beispiel nur 1. Januar bis 30. September.
  • Stimmige Salden: Jeder Teil erhält seinen eigenen Anfangs- und Endsaldo; der Endsaldo eines Teils ist der Anfangssaldo des nächsten.
  • Alles aus dem Original bleibt erhalten: Im gleichen Format wie Ihre Datei bleiben alle Details der Bankdatei erhalten. Nur Zeitraum, Salden und Summen ändern sich.

MT940 oder CAMT.053 in Excel umwandeln

Wählen Sie Excel oder CSV: Buchungstag, Wertstellung, Verwendungszweck, Gegenpartei, IBAN und Betrag pro Umsatz. Auch MT940 in CAMT.053 ist möglich.

Ansehen und Umwandeln in Excel oder CSV ist kostenlos. Aufteilen sowie MT940 und CAMT.053 gehören zu Business (14 Tage kostenlos testen).

Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026

So funktioniert es

Vom PDF-Auszug zur sauberen Datei in drei Schritten

  1. PDF ablegen

    Laden Sie den Kontoauszug als PDF aus dem Online-Banking herunter und ziehen Sie ihn auf die Seite. Es wird nichts hochgeladen.

  2. Ergebnis prüfen

    Alle Umsätze erscheinen in einer Tabelle mit Datum, Verwendungszweck und Betrag. Wir gleichen alten und neuen Kontostand für Sie ab.

  3. Herunterladen

    Wählen Sie Excel, CSV, MT940, CAMT.053, OFX oder QBO und importieren Sie die Datei in Tabelle oder Buchhaltung.

Ihre Kontoauszüge bleiben auf Ihrem Gerät

Kontoauszüge zeigen Einnahmen, Ausgaben und Kontonummer. Deshalb liest BankToCSV sie direkt in Ihrem Browser. Das PDF wird nicht hochgeladen – weder zu uns noch zu Dritten. Sie können nach dem Laden der Seite sogar die Internetverbindung trennen.

Wir verwenden keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools.

Weitere Konverter und Ratgeber

Excel

Kontoauszug in Excel

Jeder Umsatz in einer eigenen Zeile, mit echten Datums- und Zahlenwerten – bereit für Filter und Pivot-Tabellen.

Weiterlesen →
CSV

PDF in CSV umwandeln

Komma oder Semikolon, Dezimalpunkt oder -komma: eine CSV, die überall sauber importiert.

Weiterlesen →
MT940

PDF in MT940

Das klassische Bankformat für DATEV, Lexware, sevDesk und ERP-Systeme.

Weiterlesen →
CAMT.053

PDF in CAMT 053

ISO-20022-XML-Auszüge für moderne Buchhaltungssoftware.

Weiterlesen →
OFX

Kontoauszug in OFX

Für Xero, Quicken, YNAB und andere Finanz-Apps.

Weiterlesen →
Banken

Unterstützte Banken

Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank, Commerzbank, ING, DKB, N26 und viele mehr.

Weiterlesen →

Häufige Fragen

In welcher Reihenfolge importiere ich die Teile?

Vom ältesten zum neuesten. Die Dateinamen enthalten den Zeitraum und sortieren sich daher richtig.