Bankafschrift naar Excel
Elke transactie op een eigen regel, met echte datums en bedragen, klaar voor filters en draaitabellen.
Lees meer →Pdf-bankafschrift naar MT940
Je boekhoudpakket leest MT940, maar de bank gaf je alleen een pdf? Zet hem hier om – met het begin- en eindsaldo dat je pakket nodig heeft.
- Elke bank, elke taal
- Saldocontrole: begin + transacties = eind
- Je afschrift verlaat je computer niet
ExcelCSVMT940CAMT.053OFXQBO
Wanneer je dit nodig hebt
- Een nieuwe klant levert een jaar aan pdf-afschriften aan en de bankkoppeling gaat maar een paar maanden terug.
- De bank biedt geen MT940-download meer voor oudere periodes.
- Je bent overgestapt van bank of de rekening is opgeheven, en alleen de pdf’s zijn er nog.
Banken leveren transacties als MT940 of CAMT.053 meestal maar voor een beperkte periode. Bij ABN AMRO kun je transacties bijvoorbeeld tot 18 maanden terug downloaden, terwijl pdf-afschriften tot 20 jaar terug beschikbaar zijn. Voor oudere periodes is de pdf dan je enige bron – en daar maakt BankToCSV weer een MT940-bestand van.
Wat er in het MT940-bestand staat
Een standaard SWIFT MT940-afschrift: rekening (IBAN en valuta), beginsaldo (:60F:), per transactie een :61:-regel met boekdatum, valutadatum en bedrag, de omschrijving in het :86:-veld met IBAN en naam van de tegenpartij als die bekend zijn, en het eindsaldo (:62F:). We gebruiken de SWIFT-tekenset en regellengtes, zodat ook strenge importfuncties het bestand accepteren.
Saldi moeten aansluiten
Boekhoudsoftware weigert een MT940-bestand als het beginsaldo niet aansluit op de vorige import. BankToCSV neemt de saldi van het afschrift over en controleert dat alle transacties kloppen vóór je downloadt. Export naar MT940 hoort bij Business.
Laatst bijgewerkt: 29 oktober 2026
Zo werkt het
Van pdf-afschrift naar een net bestand in drie stappen
Sleep de pdf erin
Download het afschrift als pdf uit je internetbankieren en sleep het op de pagina. Er wordt niets geüpload.
Controleer het resultaat
Alle transacties staan in een tabel met datum, omschrijving en bedrag. Wij controleren begin- en eindsaldo voor je.
Download
Kies Excel, CSV, MT940, CAMT.053 of OFX en lees het bestand in je rekenblad of boekhoudpakket in.
Je bankafschriften blijven op je apparaat
Een bankafschrift laat je inkomsten, je uitgaven en je rekeningnummer zien. Daarom leest BankToCSV het in je eigen browser. De pdf wordt niet geüpload – niet naar ons en niet naar anderen. Je kunt zelfs de internetverbinding verbreken nadat de pagina geladen is.
We gebruiken geen trackingcookies of analytics.
Verwante converters en uitleg
Bankafschrift naar CSV
Komma of puntkomma, decimaalpunt of -komma: een CSV die overal goed inleest.
Lees meer →Pdf naar CAMT.053
ISO 20022-XML-afschriften voor moderne boekhoudsoftware.
Lees meer →Bankafschrift naar OFX
Voor QuickBooks, Xero, Quicken en YNAB.
Lees meer →Ondersteunde banken
ING, Rabobank, ABN AMRO, bunq, Knab en veel meer – en de jouwe, als die ontbreekt.
Lees meer →Veelgestelde vragen
Welke pakketten lezen MT940 in?
Onder meer SnelStart, Exact Online, AFAS, Twinfield, e-Boekhouden, Moneybird, King en veel ERP-systemen.
MT940 of CAMT.053?
Banken vervangen MT940 door CAMT.053. De meeste software leest beide; kies bij twijfel wat je pakket bij de bankimport noemt.